Letná rubrika (6)

Leto je časom, kedy má veľa seriálov pauzu medzi sériami. Inak to nie je ani u Upírskych Denníkov. Aby vám čakanie ubiehalo rýchlejšie, rozhodli sme sa priniesť vám počas leta sériu desiatich článkov. Tie budú nazvané všeobecne „Letná rubrika“, no témy článkov sa budú meniť. Snáď budú pre vás zaujímavé a letná pauza nám s nimi prejde raz-dva. :-)

 

Dnes pokračujeme s hláškami! Minulý týždeň ste si mohli prečítať to najlepšie z prvých troch sérii, dnes pokračujeme so 4., 5. a 6. sériou. Platí to isté ako minulý týždeň, hlášky sú prebraté zo Serialzone, kde ich vložili rôzni užívatelia, ktorí ich buď samostatne preložili alebo preklad zobrali z titulkov. Už som ich ďalej neupravovala, takže všetky budú v češtine, tak, ako sú zverejnené na stránke. Z toho teda vyplýva, že najväčší podiel na najbližších dvoch článkoch majú titulkári. :-) Pod každou hláškou je opäť v zátvorke epizóda, v ktorej hláška zaznela. Budem rada, ak vaše najobľúbenejšie napíšete do komentárov. :-)

Pokračování… →

Nina v Monaku

Nina Dobrev si užívá dovolenou na jachtě se svým přítelem Austinem Stowellem.
V pokračování naleznete i pár fotek z Leonardo DiCaprio Foundation 2nd Charity Gala.

Hledáte slevové kupony?

Pokračování… →

Letná rubrika (5)

Leto je časom, kedy má veľa seriálov pauzu medzi sériami. Inak to nie je ani u Upírskych Denníkov. Aby vám čakanie ubiehalo rýchlejšie, rozhodli sme sa priniesť vám počas leta sériu desiatich článkov. Tie budú nazvané všeobecne „Letná rubrika“, no témy článkov sa budú meniť. Snáď budú pre vás zaujímavé a letná pauza nám s nimi prejde raz-dva. :-)

 

Leto nám pomaly prišlo do polovice a to je ten správny čas trochu sa pobaviť a zasmiať. Dnes a budúci týždeň som pre vás dala dokopy výber tých najlepších hlášok, čo sme za 6 sérii mohli počuť. Hlášky sú prebrané zo Serialzone, kde ich vložili rôzni užívatelia, ktorí ich buď samostatne preložili alebo preklad zobrali z titulkov. Už som ich ďalej neupravovala, takže všetky budú v češtine, tak, ako sú zverejnené na stránke. Z toho teda vyplýva, že najväčší podiel na najbližších dvoch článkoch majú titulkári. :-) Pod každou hláškou je v zátvorke epizóda, v ktorej hláška zaznela. Dnes sa pozrieme na hlášky z prvých troch sérii. Ak máte nejaké iné obľúbené, podeľte sa s nimi v komentároch.

 

Pokračování… →