Objevil se popis páté epizody čtvrté série, která nese název The Killer. Originál si můžete přečíst zde.
Překlad:
LOVCOVA ZNAČKA — Stefan a Klaus vytvoří nepevné spojenectví, aby se pokusili zabránit šíření nebezpečí, které Connor ve městě rozpoutal. Když Connor drží v Grillu Jeremyho, Matta a April jako rukojmí, Stefan a Damon se silně neshodnou na tom, jak situaci řešit, a Elena je opět rozpolcená mezi oběma bratry. Když Klaus vyšle Deana, jednoho ze svých hybridů, aby se Connorovi postavil, situace se rychle stává násilnou. Caroline je překvapená, když najde v sídle Lockwoodů Hayley. Profesor Shane mezitím pomáhá Bonnie překonat její strach a vinu.
19.11.2015
12.11.2015
