Daniel Gillies o Elijahovi

Rozhovor obsahuje lehké spoilery, spíše Danielovy domněnky.

Předposlední epizoda The Vampire Diaries, neboli Upířích deníků, nám přinesla dechberoucí překvapení v podobě Elijaha probuzeného Damonem.
Ale na rozdíl od jiných seriálových momentů, kdy je vaše reakce „Panebože“, tenhle se nedostal na internet, dokud nebyl oficiálně publikován v epizodě!

Byl jste překvapen, že návrat Elijaha zůstal utajený až do odvysílání dílu? 

Ano, zvlášť s dnešními online médii. Natáčeli jsme hodně ve studiu, ale jeden den jsme s Ianem (Damon), Paulem (Stefan) a Josephem (Klaus) natáčeli jednu scénu uprostřed uličky, kde byly davy lidí, které nás pozorovaly. Všichni mě viděli. Nebyla šance, že to zůstane v utajení. V jedné chvíli na mě režisér dokonce zakřičel „Elijahu vrať se na první pozici!“ Je pro mě neuvěřitelné, že tito lidé o tom nenapsali na Twitteru. Myslel jsem, že to překvapení bude určitě zničené.

Co bude Elijah cítit ke Klausovi, vzhledem k tomu, že ho zavřel zpátky do rakve?

Je docela dost vytočený. Neuvěřitelně vytočený. Protože má pro show velmi důležitou dějovou linii nemůžu víc prozradit. Ale jsou tady obavy a strach, jak postupovat v jednání s Klausem. Elijah si nemyslí, že může někomu věřit – a já s ním soucítím. Přece jen byl už tolikrát zrazen. Nemá radost z toho, čím se jeho rodina stala. Stali se „monstry“. A vypadá to, že hledá očištění nebo se snaží prosadit nějaký kodex, což se mi zdá divné, vzhledem k tomu, že všichni v jeho rodině jsou zkorumpovaní.

A co ta druhá strana – Když se Elena se Stefanem naposledy setkali s Elijahem, porušil své slovo. Jaký budou mít pocit ohledně jeho návratu?

Je zajímavé, že cítím, že tahle volba se shoduje se stvořením, které Julie Plec chtěla vytvořit. Není zrada jako zrada a pak je tu loajálnost a loajálnost. Mluvíte o Elijahovo tisíciletému cíli proti tomuhle krátkodobému, ke kterému se upsal. Styděl se za to, že porušil svůj slib, ale myslím, že pro Elijaha je rodina posvátná.

Co nám můžete prozradit o epizodě „Bringing Out the Dead?“, tedy o té dnešní?

Tato epizoda v podstatě předpoví události na dalších pár dílů, díky způsobu, kterým Původní vyřeší jejich vztah s bratry Salvatory. V podstatě, jak každý asi tuší, pravidla, se kterými přijde Klaus tak nějak nebudou pro nikoho fungovat.

V Mystic Falls se neustále umírá – takže, v co jako představitel Elijaha doufáte, že s ním uděláte než bude v show zabit, tedy pokud ho vůbec zabijí?

Byl bych vážně rád, kdyby byl nástrojem na zničení Klause. Nepředpokládám, že se to stane bez toho, aniž by sám utrpěl nějaká zranění nebo přišel o život. Myslím, že to bude jeden z těch klasických příběhů, kde temná postava sejme ještě temnější, ale vlastně se sejmou navzájem. Myslím na Dartha Vadera a Císaře v Return of the Jedi (Návrat Jediho) Jediný způsob, jak zabít Císaře bylo obětovat Darthův vlastní život, címž se vykoupil. I když, rád bych zůstal tak dlouho, jak jen to bude možné (smích)

A co Elena? Zastávám názor, že je mezi nimi neobvyklé pouto.

Vím, že ve světě Vampire Diaries je celkem jasné, že jsou všichni zamilovaní do Eleny, ale souhlasím, že Elijah v ní vidí něco krásného. Byl bych rád, kdyby jí to řekl před tím, než odejde. Cítím, že by to k ní Elijaha mohlo táhnout proto, že žije mnohem lepší život než lidé, kteří žijí o staletí déle. Myslím, že takhle věc ho tak nějak přitahuje. I kdyby to bylo jen na chvíli, rád bych je viděl spolu něco sdílet – ale myslím, že by to mělo být něco víc.

Elena vs Katerina 

Je to zábavné, protože hodně fanoušků chce vidět Elijaha s Katarinou, ale ho přitahuje hlavně duše člověka a Katherine není ani zdaleka tak dobrá jako Elena. Myslím, že Elijah přišel do města s tím, že se tuhle záležitost s dvojnicí vyřeší rychle, ale věci se zkomplikovaly, když uviděl tu dívku – myslím, že Elijah podlehl Eleně víc než kdy podlehl Katherine. To je můj názor.

Myslíte si, že by Elijah mohl vyzvat Damona na souboj o Elenino srdce?

Není pochyb, že by Elijah ve fyzickém boji proti Damonovi vyhrál – to by byl vtip, kdyby ne. Ale co se týká romantiky, tak nevím. Také nevím, jestli je Stefan už úplně mimo hru. Oba, jak Daniel, tak Elijah si myslí, že Stefan je pořád tím největším protivníkem.

Překlad: weunka2101 & já