Týden se s týdnem sešel a to znamená, že již zítra v brzkých ranních hodinách si budeme moci stáhnout nový díl Upířích deníků. Třetí epizoda čtvrté řady dostala název „The Rager“! A my si ještě shrneme, na co se můžeme těšit:
A je to tu, konečně nadešel čas ukázat otce Bonnie – Rudyho Hopkinse. Do jeho role byl obsazen herec Rick Worthy.
Bonnie toho o svém otci v seriálu moc neprozradila, jen to, že nesouhlasil s čarodějnictvím, a tak odešel. Nyní se vrátí, aby svoji dceru ochránil před nebezpečím, které v Mystic Falls číhá. Poprvé se objeví v desáté epizodě čtvrté série.
Rick se narodil 12. března 1967. Jeho nejznámější rolí je cylon Simon O’Neill v seriálu Battlestar Galactica. Účinkoval také v seriálech Star Trek: Deep Space Nine, Enterprise, Voyager, Hrdinové, Supernatural, Medium, Kriminálka Las Vegas, Castle, Hvězdná brána, či minisérii Fallen, ve které hrál hlavní roli Paul Wesley.
Již několikrát navštívil Českou republiku – poprvé to bylo na Festivalu Fantazie v Chotěboři v roce 2010, podruhé pak na samostatné akci v březnu 2011.
Překlad (Anetka888):
Rebekah: Ahoj, Matte. Chystá se menší párty, měl by ses vykašlat na poslední hodinu a přijít. Podívej, vím, že se pořád zlobíš kvůli tomu, co se stalo na mostě. Ale musíš pochopit, že Alaric zabil mého bratra a chtěl zabít mě. Musela jsem něco podniknout, abych ho zastavila. Nikdy jsem ti nechtěla ublížit.
Máme tu pátek a to znamená další epizodu čtvrté řady Upířích deníků – díl 4×02 dostal název „Memorial“. Stahovat můžete z linků od martinita na našem fóru (které je viditelné pouze pro registrované).
Stav překladu titulků sledujte na serveru CWzone.cz. Pokud netušíte, jak vložit titulky do videa, použijte FAQ na CWzone.
Hudba bude později už je k nalezení na svém klasickém místě. Stejně tak je v pokračování článku doplněno krátké promo-video na další epizodu…
Pokračování…
Týden se s týdnem sešel a to znamená, že již zítra v brzkých ranních hodinách si budeme moci stáhnout nový díl Upířích deníků. Druhá epizoda čtvrté řady dostala název „Memorial“! A my si ještě shrneme, na co se můžeme těšit:
V souvislosti s vysíláním nové série jsme si pro vás připravili jedno malé překvapení! Náš web se totiž stal zprostředkovatelem soutěže o pět krásných náhrdelníků, které jsou neodmyslitelně spojeny s Elenou. Soutěž bude trvat 14 dnů (tedy od 15. října 2012 do 28. října 2012).
Jediné, co musíte udělat, je správně vyplnit jednoduchý kvíz na konci toho článku a mít štěstí. Poté bude náhodně vybráno pět výherců, kteří budou po soutěži kontaktováni e-mailem a poštou jim budou doručeny náhrdelníky.
19.11.2015
12.11.2015
