Promo-fotky k 1×13

A máme tu další nášup promo-fotek, tentokrát k epizodě 1×13 – Children of the Damned. Na všech 24 fotografií se podívejte v galerii webu Vampire-Diaries.net.

Jedná se o fotky z flashbacků, takže uvidíme Katherine, Stefana a Damona i jejich otce Giuseppa Salvatora (James Remar) a postavu jménem Pearl (Kelly Hu).

A v pokračování této novinky naleznete první fotku s Miou Kirshner ve Vampire Diaries, která již v příštím díle (také ve flashbacích) ztvární Isobel, Alaricovu ženu…

Pokračování… →

Zášť & Temné shledání

Dnes je 18.ledna 2010, tudíž den, kdy v naší republice díky nakladatelství Fragment vychází třetí (Zášť) a čtvrtý (Temné shledání) díl knižní série Upíří deníky, která se stala předlohou pro náš oblíbený seriál The Vampire Diaries.

Knihy si můžete objednat na webových stránkách Fragmentu, anebo máte možnost zúčastnit se naší povídkové soutěže!

Nakladatelství Fragment také uvolnilo první kapitolu třetího dílu Zášť, naleznete ji pod tímto odkazem.

A v pokračování novinky jsou anotace a obálky těchto dalších dvou dílů knižní předlohy…

Pokračování… →

Hledáme nové překladatele

Nová epizoda 1×11 Bloodlines se nezadržitelně blíží a do odvysílání zbývá již jen necelých 6 dní. Pokud však budete čekat na české titulky od slixx nebo KatushkyK, musím vás zklamat, holky totiž kvůli pracovní vytíženosti a nedostatku volného času skončily s překladem titulků. Nemějte jim to, prosím, za zlé, vždyť udělaly velký kus práce a doufám, že jim za to budete vděční stejně jako já…

Tímto tedy vyhlašuji konkurz na nové překladatele titulků k seriálu The Vampire Diaries pro náš web. Podmínkou je dostatečná znalost angličtiny a češtiny, volnější víkend a chuť do práce… Zájemci nechť se ozvou v komentářích k této novince či na mém e-mailu furiant@centrum.cz. Děkuji za pochopení.

Nová postava a nové fotky

Byly zveřejněny dvě nové fotky pro rychle se blížící epizodu Bloodlines. Obě fotky jsou z baru, kde se objeví Gina Torres (postava jménem Bree).

Také se objevilo promo pro epizodu s číslem třináct, tedy Children of the Damned. Jedná se o Kathrine, Damona a novou postavu jménem Pearl, kterou si zahraje Kelly Hu.

Tato exotická herečka  se asi nejvíce proslavila filmy Král Škorpion, Od kolébky do hrobu či X – Men 2.

Fotky najdete v pokračování článku. :-)

Pokračování… →

Mia Kirshner v Mystic Falls

Mia Kirshner, známá například ze seriálu The L Word (Jenny Schecter), z filmu Exotica (Christina) či z Kriminálky New York jako Deborah Carter, se bude pravidelně objevovat i v seriálu The Vampire Diaries. Bude hrát sladkou, přesto nebezpečnou ženu Alarica (Matt Davis), učitele dějepisu, Isobel. Herečka se v seriálu poprvé objeví 21. ledna, tedy v nejbližší epizodě Bloodlines.

Jelikož tato epizoda už byla natočena, jisté její části se nejspíše kvůli přeobsazení této postavy musely přetáčet.

Melinda Clarke přichází do Mystic Falls

Melinda Clarke, známá především jako představitelka Julie Cooper v seriálu O.C. nebo Lady Heather v Kriminálce Las Vegas, si zahraje i ve Vampire Diaries. Její postava se bude jmenovat Kelly Donovan a jak už napovídá příjmení, bude se jednat o matku (a těžkou alkoholičku) Matta a Vicki Donovanových. Melinda by se měla objevit minimálně ve třech epizodách a to někdy v březnu.

A ještě jedna aktualita – stanice CW nasadila do vysílání nové promo video, kde seriálům The Vampire Diaries a Supernatural (Lovci duchů) gratuluje k vítězství v anketě People’s Choice Awards. Video opět v pokračování novinky.

Pokračování… →