I když bylo včera večer hotovo (Lu.Lusy je prostě báječná), kvůli technickým problémům se titulky na web a všechny ostatní titulkové servery nahrály až teď. Psal jsem, že titulky budou i po mém ukončení přispívání na tomto webu, takže nevidím jediný důvod, proč musely zase a opět vzniknout další titulky. A ještě k tomu ne tak kvalitní a s neupraveným časováním, které bylo včera fakt příšerné a nad kterým jsem strávil skoro celý den. Vůbec totiž Lucka nepřekládala celý den, aby to bylo co nejdřív. Vůbec to tak nedělá týden co týden. Ale co už. Když mě chcete pořád štvát, pokračujte… a já skončím úplně, je to jen na vás.
Takže ještě jednou… web nekončí, svoji činnost na pár týdnů ukončuji já. Holky budou ve vedení tohoto webu pokračovat, o novinky a překlady promo-videí nepřijdete. Jen já se tu nebudu nijak angažovat. Moc děkuji všem za podporu, vážím si toho. Ale jak jsem zjistil, stejně z toho mají někteří radost… nikdo z vás si nezkusil vést takový velký web, jakým tento je, ale stejně se mnou musíte mít problém. Takže si zatleskejte, že kvůli vám, jen kvůli vašim kecům, jak mám vést web, jak vy jste skvělí, na to doplácí ostatní…
Edit (17:45): S překladem titulků bude Lu.Lusy pokračovat i nadále, takže se nemusíte bát, že by nebyly. :))
19.11.2015
12.11.2015
