5×20 – What Lies Beneath

Obsah dílu:
CHATA V LESÍCH – Když se Tyler objeví u Salvatorových s novinou, že Markosův plán zlomit čarodějné prokletí znamená pro Stefana a Elenu bezprostřední ohrožení, Damon navrhne, aby se schovali v odlehlé chatě, kterou kdysi vlastnil Carolinin otec. Když už jsou tam, Caroline začíná tušit, že Stefan s Elenou něco tají, a tak Damon přichází se salónní hrou, aby odhalil pravdu. Duch, přítomný v chatě, použije násilí a oheň, aby tak o sobě dal vědět. Mezitím si vezme Matt na starost Tylerův plán – získat informace od jednoho z Poutníků, Bonnie stále tají pravdu o druhé straně před Jeremym i přes varování její babičky.

Obsazení:

Režie: Joshua Butler
Scénář: Elisabeth Finch, Holly Brix
Kamera: Mike Karasick
Hudba: Michael Suby
První vysílání v TV: 1. května 2014
Sledovanost: 1,843 mil. diváků
Externí odkazy k epizodě: imdb.com, Serialzone.cz