4×18 – American Gothic

Obsah dílu:
HON ZA LÉKEM — Elena a Rebekah vyráží po stopách Katherine a ocitají se v malém městečku v Pensylvánii, kde se Elena překvapivě shledává se starým známým – Elijahem. Stefan a Damon jsou znepokojeni psychickým rozpoložením Eleny a jsou odhodláni pro ni udělat to nejlepší, ale Elena dá jasně najevo, že pomoct jí bude obtížné. Damon si není jistý, jak má reagovat, když Stefan odhalí svůj nečekaný plán do budoucna. Mezitím v Mystic Falls Klaus přijímá Carolininu zdráhavou pomoc a přichází k novým zjištěním ohledně Silasovy moci.

Obsazení:

Režie: Kellie Cyrus
Scénář: Jose Molina, Evan Bleiweiss
Kamera:Dave Perkal
Hudba:Michael Suby
První vysílání v TV: 28. března 2013
Sledovanost: 2,46 mil. diváků
Externí odkazy k epizodě: imdb.com, Serialzone.cz